Из трех основных задач Корпуса мира, два из них относятся к культурному обмену: один, показав людям, которые не могли бы в противном случае вступают в контакт с американской истинное лицо, что они могут коснуться, а другой чего часть чужой культуры обратно к американцам, которые не могли бы побывали в этом месте. Просто то, что эти формулировки миссии существуют указывает на одну вещь, что это не простые задачи для выполнения. Отчасти они происходят без усилий. Но, кроме того, трудности с ними влиять на добровольцах, являются ли они активно проводит эти мероприятия или нет, даже до такой степени, влияющие отношения с друзьями и семьей обратно.
Эта статья является частью серии изображающей некоторые мои переживания от службы в Корпус Мира США.
Во-первых, я должен заявить, что мир изменился радикально, даже с моей службой в Гвинее в 1998-2000 гг. Мобильные телефоны и доступ в Интернет гораздо, гораздо чаще встречается почти повсеместно, чем они были в Гвинее в те годы. Так, во многих отношениях, этот счет больше объяснением того, как вещи когда-то в отношении сообщений, а от моей встречи с другими добровольцами по всему миру с тех пор, кросс-культурные проблемы остаются теми же. Таким же образом, когда-либо сообщение, отличается, и многие даже если размещена в ту же страну будут иметь различный опыт. Тем не менее, одной из точек зрения лучше, чем ничего.
Суть ситуации заключается в следующем: человек (волонтером Корпуса Мира) берется из одной знакомой среде (еда, погода, культура, язык) и погружают в незнакомую среду. Ряд различий слишком много по-настоящему описать кому-то, кто не испытал их без помощи томов книг и видео. Так, много слоев общего культурного понимания, которые существуют между вами и людей, которых вы знаете начинает быть отключен от новых слоев, которые строят в новых условиях.
Некоторые общие представления среди американцев, которые остаются позади, о чем вы в качестве добровольца делаете (большинство из которых являются от людей, которые вас не знаю хорошо) варьируются между попытками спасти мир с голыми руками, борьба большое приключение, либо вследствие безответственности оставляя за единственным безопасным местом в мире для некоторых опасных и вредных для здоровья условиях. Но для добровольцев, нормальности, что одна быстро приспосабливается к в новых условиях делает понимание этих других точек зрения практически невозможно после нескольких быстрых месяцев.
Друзья и семья должны помнить, чтобы постоянно задавать вопросы обо всем, что они любопытно, как и для добровольцев, многие вещи быстро кажутся настолько нормальными, они не могут быть стоит упомянуть. Следовательно, общение по очкам люди действительно хотят слышать о с обеих сторон, может быть уменьшена.
Еще один аспект, а также появляется, которые могут помешать связи. Много общих культурных традиций среди американцев по отношению к неразвитым являются нелестными, чтобы не сказать больше. Хотя друзья и семья, возможно, не лично выразил эти идеи, чтобы добровольно, он может быть в глубине сознания. Итак, подробности о жизни их новой принимающей страны друзья могут быть опущены, если доброволец думает, что они могут быть интерпретированы в неправильном направлении, в соответствии с некоторыми американскими стереотип о них.
Как волонтер избежать этого быть проблемы и сделать его успешным?
Во-первых, иметь семью и друзей посетить добровольцем в его / ее сообщение. Существует ничего лучше, чем быть в состоянии разделить в лице некоторых из неописуемых вещи, которые не могли бы получить сообщается. За две недели это далеко от двух лет с точки зрения реального понимания места и его людей, но это по крайней мере создает основу, с которой совместно использовать и объяснить другие впечатления, события во время своей службы. Связи между людьми, которые испытали некоторые из них вне труднодоступных местах в течение длительного времени является существенным, и не следует недооценивать его значение.
У меня была возможность посетить США в течение нескольких недель в середине моей службы, которые помогли мне воссоединиться с несколькими из моих друзей и семью, но она не была такой же, как те, чьи семьи или изверги могли посетить их на своем посту . Я действительно брал возможность посетить учебный класс американских студентов в то время, которые были соответствующим со мной во время моей службы, который был поучительный опыт для обеих сторон. Там может быть польза для добровольцев возвращался домой с визитом в зависимости от того, как дома больной или культурно разочарован он или она может чувствовать себя в их обстоятельствах, но те не случилось, чтобы быть моим частности борьбой. Некоторые корпуса мира администраторы лично препятствовать домой, поскольку они все имели опыт работы с теми, кто принял решение о прекращении их службы после подобных, якобы временных выездов.
Во-вторых, написать множество писем, и принять много фотографий (и даже видео, если это возможно). Хотя мой лучший регулярную связь с домом был через фактическое буквы, волонтер сегодня, может иметь беспрепятственный доступ к интернету, мобильным телефоном, а также других имеющихся у них средств.
В-третьих, выучить язык, узнать кухни, познакомиться с культурой. Затем, доля части, что с людьми на родине. Один из моих лучших событий в таком ключе было, когда я помогал группе студентов в Инженеры без границ с проектом проходит в Мали. Однажды ночью я сделал ужин гвинейской для них, разделял мои картины, и говорил о моей службе отвечая на их вопросы о Западе африканской культуры, окружающей среды, и другие вещи. Чтобы провести это длительность времени в месте и не появляться интимные отношения с людьми, которых Вы жить будет искреннее сожаление в будущем, как он оставит вас в психологический опыт, без конкретных деталей, которые позволяют вам поделиться с кем-то в будущем.
В-четвертых, когда вы вернетесь ли в гости или в конце службы, поговорить с людьми, много людей о вашей службе. Поговорите с классами для детей и взрослых, поговорить с собрания студентов, поговорить с некоммерческих организаций и других, которые могли бы каким-либо причинам, заинтересованы в вашем опыте или чему вы научились во время службы. это не только выполняет одну из основных целей Корпуса Мира, но это делает реальным для других то, что главным образом существует только в вашей голове, когда вы ходите в Америке.
