これは彼らのために、または私達のためです？
数年前、私はから学部工学系学生のグループ助言されたライス大学を彼らが追求されたプロジェクトに国境なきエンジニア 。 彼らは、マリ、西アフリカの村のための雨水や点滴灌漑システムを設計していた。 彼らのプロジェクトについて聞いたと世界のその部分での経験を持っていること、私は助けると何のガイダンス私ができたの提供を申し出た。
計画では、教室の原理を使用してデザインを開発するエンジニアのほとんどが構成される学生のグループが関与していますが、ローカルでのみ利用可能な技術、材料、スキル、およびスペア部品に頼る。 また、メンテナンスコストやトレーニングだけでなく、彼らが提案した解決策の一般的な長期的な持続可能性を視野に入れ、グループの充電は、設計段階でのマリの接触との定期的な通信が含まれています。 約二週間のインストールのキャンペーンの旅は、いくつかの学生と教員の助言によって配属される。 地元の労働者の助けを借りて、学生はそこに彼らが設計したシステム、ローカル予期せぬ条件による土壇場の変更との契約を取り付けるのに役立ちますし、maintenaceを継続するための責任者を訓練になります。 
これらのような学生プロジェクトに関してとEWBの主な目的は、世界のより広い視点でものを学生に提供することである、エンジニアリングソリューションは影響を与える、と一般的に思われるような可用性や保守性など、技術の側面について考えること、それらに拍車をかけることが環境標準的なアメリカの工学プログラムでは、限られた範囲を与えられる。 私はそれが文 化の経験を何ヶ月もなく、技術の実装の 文化的側面 を理解することは困難であるとして、長期的な経験がプログラムの一部になる必 要があると思われるものの、組織との私の限られた経験は 、良いものです。 典型的な短期の学生旅行は、この経験を提供することはできません。
計画と研究とのコミュニケーションの何ヶ月後に、ライス大学の学生グループは、彼らが（参照設計されていることをシステムのマリ村人側からの真の需要に疑問持つようになった同様のシステムを ）。 彼らはマリが本当に望んでいたのより良い理解を得ることができるまで印象的に、彼らは最終的にテーブルのプロジェクトを決定しました。 私たちの西洋文化は非常にそれが必要として、チャリティーを大切に、そして我々は慈善の援助であると考えるものを提供するために減少すると、それらの広範な原則に対して困難なスタンドが必要です。 しかし、我々の目標が進行中ではなく、単なる慈善事業であれば、我々は正直に私たちが提供し、他の人が必要なものをできる範囲を超えて多くの基準を評価するために準備する必要があります。 私たちの価値体系は私達に印象づけるかもしれないが我々は、我々は進行中の投資としての慈善事業を混同しないようにできるかを与える必要があります。 多くはそれがほとんどの場所での進歩をもたらしていないので、外国からの援助が無価値であることを主張する。 我々は慈善のための私達の自身の必要性を満たしている間、しかし、現実には、我々は、進行中の少しを投資している。 私たちは、その後、慈善にあきらめるのではなく、その進捗状況を、より勉強し、監視アプローチ付いてくる認識ではありません。 この中で我々はちょうど過去数十年間にわたって暗所で放浪した後、始めたばかりだ。
