Le vendredi, au cours des prochaines semaines, je viens de décrire les expériences de mon service dans le Corps de la Paix américain.
Un vol de nuit de New York l'aéroport JFK sur Air Afrique nous mettre à Dakar, Sénégal le lendemain. En Juin, quand les pluies n'avaient pas encore venu, le Sénégal était un endroit très sec et très chaud et très sablonneux. Corps de la Paix du personnel nous a rencontrés juste à côté de l'avion et nous glissait à l'immigration. Dans la salle des bagages que nous attendions nos vies emballé dans deux sacs autorisés à nous rattraper et transpiraient encore un peu hébété par le vol long et peu de sommeil. Nous sommes montés dans un bus nous attend qui nous a emmenés au centre de formation à Thiès, une ville à environ une heure de route de Dakar.
Comme l'une des bizarreries de l'époque, le Peace Corps Guinée n'a pas la formation de ses bénévoles dans son propre pays, mais utilzed un centre de formation régionale à Thiès, au Sénégal. Maintenant, toutes les organisations du Peace Corps que je suis conscient du train dans leur pays de service, y compris la Guinée. Alors, il était intéressant de voir un autre pays dans une telle profondeur, il aurait été préférable de former où nous allions à servir en raison de la langue, leurs traditions culturelles, et d'autres choses uniques.
Comme notre autobus est arrivé au centre de formation, le personnel et les bénévoles mis sur une démonstration de percussions africaines, cassé quelques photos pour comparer nos «juste-off-the-boat" regarder à nos plus tard, «international-rue-sage" regardez, et nous a accueillis à notre domicile temporaire nouvelle. Le centre de formation était composé d'une partie des bâtiments d'une ancienne caserne de l'armée française coloniale qui avaient été converties à des fins diverses, y compris les salles de classe et ainsi de suite.
Après le premier jour ou deux pour laisser le décalage horaire s'estompent lorsque nous habitions au centre de formation, nous étions divisés en place et individuellement envoyé pour vivre avec des familles d'accueil à travers la ville de Thiès. J'ai été affecté à vivre avec la famille de Charles N'Dione, un officier de police, membre du groupe ethnique Wolof, et un catholique. Lui et sa famille ont été assez bien éduqués par rapport à la moyenne et tous, y compris les femmes parlaient bien le français.
Après quelques jours d'abord une formation en wolof pour mieux naviguer sur notre chemin dans la ville de Thiès et de communiquer avec nos familles d'accueil, nous avons commencé nos Guinée formation spécifique pour de bon. Le centre de formation a été déclaré zone d'immersion, où nous n'étions pas supposés parler anglais, sauf à certains moments ou des endroits que le français. Pour ceux d'entre nous (la plupart) qui n'ont pas été suffisamment à l'aise en français, on a étudié le français pendant six heures la plupart du temps en groupes de 3 ou 4 avec un instructeur sénégalais dans une cabane toit de chaume petits au centre de formation. Nous étions en formation de six jours par semaine, tous sauf le dimanche.
Le sable et la chaleur et à la chaleur et le sable domine notre vie pour les deux premiers mois. Les pluies ont été tardives au Sénégal cette année, ce qui signifie que non jusqu'à la fin de la formation ne nous commençons à voir les orages et le verdissement de la ville. En l'absence de climatisation dans tous les immeubles, nous avons travaillé dans ou maisons, nous avons vécu dans la chaleur était une force constante, comme l'inertie qui affectent toutes les activités. Deux douches par jour étaient communs, et un ralentissement du rythme de vie presque nécessaire. Nous avons adapté, mais non sans lutte.
Environ une demi-douzaine de jours dans notre formation, nous avons connu notre premier licenciement anticipé, ou HE dans le jargon du Peace Corps. Les bénévoles qui acceptent leurs invitations signer un engagement à servir 2 ans, mais certains décident que ce n'est vraiment pas pour eux et choisissent d'être renvoyés chez eux. Environ 10% de notre classe de formation serait parti d'ici la fin de notre temps au Sénégal.
Outre la langue et la formation des enseignants, nous avons également eu plusieurs classes par semaine dans les sujets de santé et de sécurité important en Afrique occidentale, où nous avons eu à vous soucier de la malaria et beaucoup d'autres parasites intéressants. Sécurité où les soins médicaux d'urgence n'est pas toujours rapidement disponibles est également importante. Et la formation culturelle était essentiel que nous, les Américains ont dû faire notre chemin poliment et efficacement grâce à une majorité musulmane, dominée par les hommes de la société (plus d'un défi pour les femmes célibataires, qui constituent la majorité des volontaires du Peace Corps). Mais quelques classes descendu dans une session de se plaindre des choses qu'aucun de nous ne pourrait changer de toute façon.
Il m'est arrivé d'être en formation pendant le Monde 1998, Coupe qui a été une expérience. Sénégal, l'équipe ne serait pas dans la coupe cette année-là, mais le Brésil a été un favori des fans, et les gens là-bas également, en général en France, l'éventuelle championne, c'était donc excitant. Télévisions ont été déployés dans les cours et sur les trottoirs, les voisins réunis autour de regarder et de parler et applaudir, certains passant de maison en maison.
Comme volontaires de l'éducation (certains l'enseignement et l'enseignement des mathématiques en anglais d'autres comme moi), nous avons passé 4 semaines en particulier la pratique des compétences pédagogiques. Enfants sénégalais du quartier a obtenu un mois de cours gratuits durant l'été, où ils ont été étonnamment enthousiaste, et nous sommes arrivés à essayer nos méthodes, observer les autres, et le travail de notre chemin jusqu'à passer à travers la norme (en Afrique de l'Ouest) 2 période de classe heures avec des groupes aussi grand que 80 élèves (qui est aussi malheureusement parfois le standard en Afrique de l'Ouest). Ce segment de formation a été extrêmement précieux que vous pouvez imaginer. C'est une chose à comprendre le sujet et connaître le vocabulaire français, et il est tout autre chose d'écrire un plan de leçon, et d'enseigner que le plan de leçon de français devant une classe d'enfants tester et ajuster comme vous allez pour être sûr qu'ils sont à vous suivre et de l'apprentissage du matériau.
Puis, après tout cela, nous étions en route pour la Guinée, enfin, pour les deux dernières semaines d'entraînement. Un court trajet en bus à l'aéroport de Dakar et une répétition version courte de notre expérience de voyage à New York, au Sénégal, en premier lieu (mais courte) et on est parti. Corps de la Paix a une très bonne réputation pour la formation en langue et en communication interculturelle, et j'ai l'impression qu'ils n'ont eux-mêmes justice. Mais, à la formation dans cette affaire était la préparation d'une expérience qui est à peine descriptible, si ce n'était que le début d'un flux de l'apprentissage qui se poursuivra tout au long de mes deux années de service.
Article de la semaine prochaine traitera mon arrivée à mon poste en Guinée.
Partie 2 [...]: Formation au Sénégal [...]