خطوة واحدة صغيرة إلى الأمام...
بينما كنت بمثابة معلم في بلدة صغيرة من Kankalabé (عدد السكان : ~ 5000) ، غينيا في غرب أفريقيا ، والاتحاد الأوروبي بتمويل مشروع لتركيب نظام المياه الجارية في تلك البلدة. وقد خرب قريبا في المشروع ، لفائدة محدودة ، ومنذ ذلك الحين سوى نصب تذكاري لتقدم لم يتحقق. الأساس المنطقي من المخططين والمديرين ، لا أستطيع التحقق ، ولكن سأذكر من الملاحظات على مستوى من اهالي البلدة خلال فترة وجودي هناك.
, and 12 th . عشت في بلدة لما مجموعه عامين 1998-2000 بمثابة معلم الرياضيات والفيزياء مع فيلق السلام الأميركي في الصفين ال 9 ، ال 11 ، والرابع 12. بعد وقت قصير من وصولي ، بدأت بناء على نظام تشغيل إمدادات المياه في البلدة. حفر خنادق الرجال في جميع أنحاء المدينة وحتى تلة كبيرة نحو مقر المحافظ في شبه بدءا من الآبار الموجودة قبل سنوات عديدة من خلال مشروع المساعدات السعودية العربية. وضع العمال الأنابيب ، وإقامة أربع محطات الخرسانة أو النوافير مع صمامات الحنفية ، ببناء خزان كبير ملموسة في أعلى التل ، إزالة الأجهزة مضخة يدوية من البئر ، وتركيب مضخة كهربائية. حيث لا يوجد كهرباء في Kankalabé ، تم تركيب الألواح الشمسية لتشغيل المضخات الكهربائية. منعت الأسوار الأمنية المثبتة حول المضخة والألواح الشمسية ، فضلا عن خزان مياه في أعلى التل العبث والتخريب. 
الآن ، يمكن للمقيمين جمع المياه من خلال الذهاب الى واحدة من أربع محطات في المدينة وتحول صمام ، بدلا من ضخ المياه من جهة في واحدة من عشرات المضخات اليدوية في جميع أنحاء المدينة. سمعت الحديث عن التوسع ممكنا ، حتى لمنازل الأفراد ، إذا كانت هذه المرحلة اجتمع مع الموافقة عليها. ولكن ، بعد حوالي ستة أشهر ، وسرقت كل من الألواح الشمسية (قيمة الأجهزة المستوردة). وعندما قام بزيارة عودة سبع سنوات في وقت لاحق ، تلك الألواح الشمسية ما زالوا مفقودين. 
قبل هذا المشروع ، وكذلك بعد ذلك ، تجمع الغالبية العظمى من سكان المدينة على المياه من مضخات يدوية متصلة الآبار العميقة التي تمولها حكومة المملكة العربية السعودية. العميقة المضخات اليدوية أيضا خفض جذري لأسفل على حالات الأمراض المنقولة بواسطة المياه. وكان ضخ اليد أو القدم التكنولوجيا المشتركة عبر ضخ غينيا. وقد تم تمويل جمع الصيانة المجتمع كلما ضخ انهارت. from a nearby stream or from hand-dug wells by buckets and ropes. سنة قبل ذلك ، سكان المدينة الحصول على المياه الصالحة للشرب من مجرى مائي قريب أو من الآبار المحفورة باليد بواسطة الدلاء والحبال.
وأعتقد أن مثل هذه الحالات والدروس بالنسبة لنا كشركاء في تنمية الدول الفقيرة على حد سواء لأننا الذين يعتقدون أن لدينا التكنولوجيا الفائقة والتعليم ، وأولئك الذين يرون في مثل هذه الأماكن هي وطنهم. في النهاية ، وبعد السرقة ، وترك جميع Kankalabé مع وفقدان مضخة يدوية وبعض الأجهزة عديمة الفائدة المتناثرة في جميع أنحاء المدينة. قبل السرقة ، وكان كل ما اكتسب العمل تخفيض ضخ المياه من أجل أولئك الذين يعيشون قريبة بما فيه الكفاية للاستفادة من المحطات الجديدة. وكان المكسب على حساب قيمتها؟ وكانت هناك خطط أكثر أهمية التي لم تنفذ؟ تلك ، لا أستطيع الإجابة ، لكنني أعتقد أنه كان من الممكن يعيش في Kankalabé خدم أفضل من تلك دولارات الضرائب الأوروبي نفسه.

























[...]شارة قد تكون أو لا يثبت لي صحيحا عندما توضع على المحك. لقد كتبت من قبل عن التكنولوجيا المستدامة وبعض المشاكل مع تحقيق هذه الفكرة. في هذه المقالة ، دعونا النظر في مجموعة من الأهداف التي يمكننا استخدامها [...]